Endommager les infrastructures souterraines peut avoir des conséquences désastreuses telles que :
• causer des blessures corporelles (personnelles ou à autrui)
• provoquer la perte de services essentiels posant ainsi un risque pour votre sécurité et celle d'autrui
• occasionner des coûts de restauration exorbitants et être menacé de possibles poursuites judiciaires
Vous devez toujours vous assurer d'excaver autour du marquage au sol et non directement au-dessus de leur emplacement. Certaines infrastructures souterraines sont enfouies peu profondément. Une simple pelletée peut vous ramener à la case départ : subir de possibles conséquences dangereuses ou onéreuses.
Rappel : procédez prudemment à une excavation manuelle à une distance d'un (1) mètre du marquage au sol, sauf avis contraire du propriétaire de l'infrastructure souterraine. Si vous endommagez une conduite souterraine, appelez directement le propriétaire de l'infrastructure. Une simple encoche faite à la gaine ou au revêtement peut occasionner un problème plus tard. Ne remblayez pas le trou d'excavation avant que le représentant du propriétaire de l'infrastructure souterraine n'ait inspecté l'infrastructure.